-
1 priority alarm
Авиация: сигнал срочности -
2 priority alarm
сигнал срочности (напр. передачи информации)Англо-русский словарь по гражданской авиации > priority alarm
-
3 priority alarm
-
4 priority alarm
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > priority alarm
-
5 high priority alarm
-
6 low priority alarm
ASTM F 1463 <med.tech> ■ Alarm niedriger Priorität m DIN EN 475 ; Aufmerksamkeitssignal n DIN EN 475 -
7 medium priority alarm
-
8 high-priority alarm
Безопасность: сигнал тревоги высокой приоритетности -
9 alarm
alarm nсигнал тревогиalarm flagбленкерalarm signalсигнал тревогиcircuit alarmсигнал о неисправности цепиcollision warning alarmсигнал оповещения об опасности столкновенияfalse alarmсигнал ложной тревогиflag alarmбленкерная сигнализацияgeneral alarm systemсистема общей аварийной сигнализацииhijack alarmпротивоугонная сигнализацияhijack alarm systemсистема сигнализации опасности захвата(воздушного судна) light alarmсветовая аварийная сигнализацияpriority alarmсигнал срочности -
10 alarm
1. n1) тривога2) сигнал тривоги; сигнал небезпеки3) сигналізатор, пристрій [механізм] сигналізації; аварійна сигналізація2. v 3. a◊•- audible alarm - audio alarm - burglar alarm - circuit alarm - collision warning alarm - door-opening alarm - failure alarm - false alarm - fire alarm - flag alarm - fuse alarm - hijack alarm - light alarm - low-draft alarm - malfunction alarm - overcharge alarm - overflow alarm - overspeed alarm - pressure-fall alarm - priority alarm - radiation alarm - shutdown alarm - smoke sensitive alarm - temperature alarm - transmit outgoing alarm - visual alarm -
11 alarm
2. устройство [механизм] сигнализации; сигнализация -
12 priority
air priorityочередность полетовpriority alarmсигнал срочностиpriority landingвнеочередная посадкаpriority message indicatorиндекс первоочередности сообщенияpriority message prefixкод первоочередности сообщенияpriority to landправо внеочередной посадки -
13 Alarm hoher Priorität
m DIN EN 475 <med.tech> ■ high priority alarm ASTM F 1463 -
14 Alarm mittlerer Priorität
m DIN EN 475 <med.tech> ■ medium priority alarm ASTM F 1463German-english technical dictionary > Alarm mittlerer Priorität
-
15 Alarm niedriger Priorität
m DIN EN 475 <med.tech> ■ low priority alarm ASTM F 1463German-english technical dictionary > Alarm niedriger Priorität
-
16 сигнал
сигнал сущ1. pulse2. signal визуальный сигналvisual signalвходной сигнал1. actuating signal2. input signal выдавать сигналproduce the signalвыходной сигналoutput signalвычислитель воздушных сигналовair data computerдатчик воздушных сигналовair-data sensorзадающий сигналdrive signalзвуковой сигнал1. acoustical signal2. audible signal калибровочный сигналcalibration signalкод визуального сигнала земля - воздухground-air visual signal codeкодированный сигналcoded signalкодовый сигналcode signalкодовый сигнал "терплю бедствие"maydayложный сигналfalse signalмеждународная частота сигнала бедствияinternational distress frequencyметод подачи сигналовsignaling methodназемный аэродромный сигналaerodrome ground signalназемный визуальный сигналvisual ground signalобнаружение сигналаclock acquisitionобратный сигналanswerbackогибающая суммарного сигналаsummary signal envelopeожидание сигнала к взлетуground holdопознавание сигналаsignal determinationопознавание сигналовidentification of signalsопознавательный кодовый сигналselective identification featureослабление сигналов в атмосфереatmospheric lossответный сигналbeacon reply signalотраженный радиолокационный сигналradar echoотраженный сигналback echoпиротехнический сигналpyrotechnic signalпогрешность сигнала наведенияguidance signal errorподавать сигналsupply the signalполет по сигналам с землиdirected reference flightпредупредительный сигнал1. warning signal2. attention signal прекращать подачу сигналаcancel the signalпреобразователь сигнала по тангажуpitch transformerприводной сигналhoming signalприемник сигналов всенаправленного радиомаякаomnirange receiverпринимать сигналreceive the signalпринятый сигналlocked-on signalпродолжительность единичного звукового сигналаunit noise durationпропускать сигналpass the signalрасшифровка сигналаinterpretation of the signalсветовой сигналlight signalсветовой сигнал готовностиarming lightсветовой сигнал готовности ВППrunway clearance lightсветовой сигнал лети вышеfly-up lightсветовой сигнал лети нижеfly-down lightсглаживание сигналаsignal smoothingсглаживать сигналsmooth the signalсигнал автоматического парирования сносаautomatic decrab signalсигнал бедствияdistress signalсигнал бедствия в коде ответчикаsquawk maydayсигнал возобновления движенияgo signalсигнал входа в глиссадуon-slope signalсигнал вызоваcall signalсигнал движение разрешаюpositive go signalсигнал действий в полетеflight urgency signalсигнал запроса1. interrogation signal2. demand signal сигнал земля - воздухground-air signalсигнал исправности системыOK signalсигнал ложной тревогиfalse alarmсигнал между воздушными судами в полетеair-to-air signalсигнал обратной связиfeedback signalсигнал о местоположенииposition pulseсигнал о неисправности цепиcircuit alarmсигнал опасной высотыaltitude alert signalсигнал оповещения об опасности столкновенияcollision warning alarmсигнал опознаванияidentification signalсигнал отклонения от глиссады1. off-slope signal2. glide slope error сигнал отклонения от курсаoff-course signalсигнал отклонения от курса на маякlocalizer-error signalсигнал пожарной тревогиfire callсигнал полета по курсуon-course signalсигнал прекращения движенияstop signalсигнал рассогласованияerror signalсигнал синхронизации по времениsynchronized time signalсигнал состояния готовностиsteady state signalсигнал с применением полотнищаpaulin signalсигнал срочности1. urgency signal2. priority alarm сигнал точного времениtickсигнал тревоги1. alarm signal2. alarm сигналы готовностиstandby squawkсигналы управления движениемmarshalling signals(воздушных судов на аэродроме) синусоидальный сигналsinusoidal signalсистема сбора воздушных сигналовair data computer systemтрансформатор сигнала по кренуroll transformerтрансформатор сигнала по курсуyaw transformerуправляющий сигналcontrol signalусиливать сигналamplify the signalусилитель сигналов коррекцииslaving amplifierфиксировать сигналpick up the signalцветной дымовой сигналcolored smoke signalчастота сигнала бедствияdistress frequencyчеткость курсового сигналаcourse sharpnessчувствительность к отклонению по сигналам курсового маякаlokalizer displacement sensitivityширокополосный сигналbroadband signal -
17 Warnsignal
n DIN EN 475 <med.tech> ■ high priority alarm ASTM F 1463n < msr> ■ caution signal -
18 сигнал срочности
1) Aviation: priority alarm2) Naval: urgency call3) Telecommunications: PAN-signal, urgency signal -
19 сигнал тревоги высокой приоритетности
Security: high-priority alarmУниверсальный русско-английский словарь > сигнал тревоги высокой приоритетности
-
20 Achtungssignal
n DIN EN 475 <med.tech> ■ medium priority alarm ASTM F 1463
См. также в других словарях:
Alarm management — is the application of human factors (or ergonomics as the field is referred to outside the U.S.) along with instrumentation engineering and systems thinking to manage the design of an alarm system to increase its usability. Most often the major… … Wikipedia
Alarm filtering — Alarm filtering, in the context of IT network management, is the method by which an alarm system reports the origin of a system failure, rather than a list of systems failed. Example Depending on the way a network is set up, the failure of one… … Wikipedia
Fire alarm control panel — A fire alarm control panel (FACP), also called a fire alarm panel. Technicians usually refer to the FACP as the panel. A fire alarm control panel is the central control device that receives information from input devices (smoke detectors, heat… … Wikipedia
Silent Alarm — Studio album by Bloc Party R … Wikipedia
Alarms on submarines — Six standardized alarms are used on submarines of the United States Navy to alert the crew to situations that require immediate actions to be taken without waiting for specific orders. A higher priority alarm will silence an already sounding… … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Emergency Medical Dispatcher — An Emergency Medical Dispatcher is a professional telecommunicator, tasked with the gathering of information related to medical emergencies, the provision of assistance and instructions by voice, prior to the arrival of paramedics, and the… … Wikipedia
Apollo Guidance Computer — and DSKY Invented by MIT Instrumentation Laboratory Manufacturer Raytheon Introduced August 1966 … Wikipedia
Emergency medical dispatcher — United States An Emergency medical dispatcher is a professional telecommunicator, tasked with the gathering of information related to medical emergencies, the provision of assistance and instructions by voice, prior to the arrival of Emergency… … Wikipedia
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Palm Beach County Fire-Rescue — Motto: When seconds count, count on us Established 1984 Staffing Combination Career/Volunteer … Wikipedia
